“为什么？”

“因为美国的人命值钱啊！牺牲一个员工，银行赔老鼻子了，还不如让劫匪把钱抢去，银行可以到保险公司去索赔。”

他发现自己的价值观在美国这么不值钱，觉得有点儿窝囊：“格蕾丝也说美国人的财产都保了险的。”

“就是啊，你浪费表情了。不过你这种德性倒很适合做保镖。”

“是吗？”

“保镖就要舍得为雇主献身啊。当年有人行刺里根，一群保镖冲上去替他挡子弹。”

“但你不是说美国人命是很值钱的吗？”

“是值钱啊，总统的命也是人命，肯定比保镖的命更值钱，对不对？”

“那倒也是。”

“格蕾丝没请你做保镖？”

“没有。不过她让我就在她那里住，说不收我租金，只要我帮她割糙铲雪养猫。这不算保镖吧？”

老任略一思索，分析说：“她很可能是想让你做个替死鬼吧。”

“替死鬼？”

“你想啊，她是个富婆，肯定有人打她的主意。”