孙翔对年货并不怎么感兴趣，倒是在chūn联、灯笼、贴纸一类的花车前面逗留了很久。

“这个要的，这个也要，唔，你看，这个怎么样……”

“这个吧。”

“行。”

挑了半天后，最后周泽楷抱着两只大到夸张的灯笼，孙翔推着满满一车子的食物和小装饰品，去柜台结账。

周泽楷把灯笼放进后备箱时孙翔还在琢磨到底挂南边的阳台还是东边的阳台比较好。

“东边吧。”周泽楷想了想。

孙翔疑惑地看着他，总觉得周泽楷不是随口说的。

“以前家里阳台朝东。”周泽楷把第二只灯笼放进去，然后用装满东西的购物袋卡住，让它不再晃动，“临着我卧室。”

那时候，上海还没有禁止燃放烟花爆竹。周泽楷被吵醒，揉着眼走去拉窗帘。第一眼看见的是正在晾晒衣物的母亲。她头顶晾衣杆左右两侧，偶尔被碰到的灯笼在清晨的太阳里一晃一晃。那层大红色的灯罩仿佛变透明了似的，散发着温暖而舒服的光。

她听见动静，本想回头，却怔了一下，转向另外的方向——

“高压锅在冒气了，你去看着吧，我来晾。”年轻而英俊的父亲走到她身旁，亲昵地帮她拨了一下碎发。

她点点头，笑得格外温柔。