一会儿之后,崩溃了的人继续说:“当他死时……我和他一起死了。”

“我记得那天晚上,就仿佛是昨天发生的事情。在阿兹卡班可怕的夜晚里,我在脑海中看了一遍一遍。摄魂怪都知道的,我告诉你。他们特别喜欢你最痛苦的记忆。我从梦魇里醒来,我记得醒来后那种不祥的预感。出了什么事,所以我按照惯例去找了彼得,就像我每几天都要做一次的那样。我记得我走进佩德鲁家,看见一切都是老样子,但彼得不见了。我搜查了他的屋子,什么地方都找过了……但他不在那儿。他几小时前就离开了,我一看到这个,就知道有什么事情不对劲。”

“我跑到波特家,然后……”他又一次停住了,眼睛死盯着火焰,仿佛火焰里正展现着遥远的那一天,他的视线焦点已经不在莱姆斯家的墙板上了,他回到了莱姆斯从未见过的过去。一个只活在小天狼星的心脏和记忆里的梦魇,“一片绿光,连房子都不在了。”他嘶声说,“他们的东西都散在那里,都……闪着……绿光……我……”他又说不出话了,眯了眯眼睛,肩膀向里缩着,“他躺在那儿。”

“当我看到詹姆的时候,”他说,莱姆斯能感到自己的眼泪也不自觉地夺眶而出,“我觉得自己什么也看不见了,我把他抱在怀里,他……他身上那么冷,眼睛直愣愣地盯着我。他的嘴唇发紫,我……我只是抱着他,用手揪他的头发。尖叫着,哭着,想让他再醒过来。但我已经害死他了,是我让他死的。是我没有走那条应该走的路,我放开了他的手,活该我承受这一切,现在这就是给我的惩罚。”

“我不知道我在那儿坐了多久,他的膝盖枕在我的头上。我还能看见他淡绿色的皮肤,都闪着那种绿光。我还能看见莉莉的头发,然后……然后他们从我这里夺走了哈利……”

“彼得炸了整条街,”他说,“我以为他自杀了,他……那儿全是火,火海一样。还有是尖叫、飞散的土块、光、尸体……”

“小天狼星,”莱姆斯说,眼泪无声地从他的脸颊上流下。

“之后我就记得不太清楚了,”小天狼星说,无视了莱姆斯更加坚定的语调,“但我记得所有重要的事情。我记得弗兰克,我记得走过我的牢房的表亲,我记得梦里的哈利。那些都是好梦,让我一直充满希望,你知道的。它们让我继续走下去,我一直在假装某一天真相总会大白,他会来这里,把我救出来。好吧,有一部分算是说对了。”

“你是对的,莱姆斯,”小天狼星说,眼睛从没有一刻离开火焰,“我变了,当一个人走进过地狱之后,就没有回头路了。我早就看过地狱的模样,唯一让我还活在这世上的就是那个孩子,哈利。”

莱姆斯没说话,两人静默地坐在那里,眼泪从脸颊上落下,但没有人哭出声。

一会儿之后,小天狼星轻笑了一声,说:“我活不到这场战争结束了,莱姆斯。”

莱姆斯抬起头,看见在他老朋友的脸上倒映着燃烧的火焰:“别这么说,你当然会活下来。”

“不,我不会了,”小天狼星笃定地说,“你看,詹姆把我从我应有的命运里拉了出来。但与此同时,也将我引向了另一条命运。”他在这场对话里第一次把椅子转向莱姆斯,“你还记得马人的那个广场吗?我们还在上学的时候去看过的那个?”

“我记得。”莱姆斯说。

“詹姆告诉我你们发现了什么,”小天狼星说,“能展现出你的命运什么的。”

“差不多。”莱姆斯说。

“好吧,我知道詹姆看见了什么。”他说着,眼睛转回渐渐黯淡的火焰,“他看见了一头白色的牡鹿,身上泛着绿光。他看见了自己的死亡。”

小屋里又是一阵沉默,莱姆斯慢慢地摇着头:“命运是不存在的。”

“你想知道我看见了什么吗?”小天狼星问。

莱姆斯没有回答,他觉得自己也没有选择。

“我看见一个男孩,披着一件黑色的袍子,”小天狼星说,“他站得有点远,更靠近四周的地方。袍子在不断落下,就好像他在什么后面一样……窗帘?帷幕?他尖叫着我的名字,一遍一遍地尖叫着。当我看见这一切的时候,我确定那是詹姆。看起来太像他了,几乎就是他。当我在阿兹卡班的时候,我以为这预言了他的死亡。但现在我知道那个尖叫的人不是詹姆。”

“是哈利。”莱姆斯为他补全了。

“我会死,莱姆斯,”小天狼星说,“我看不到那个伏地魔被消灭的世界了。”