“那是份麻瓜报纸,”斯内普说道,“报道了海伦和理查德格兰杰夫妇的死讯。”

“解释,”金斯莱尖锐地说道。“黑魔王命令我杀掉格兰杰夫妇。我将那份报纸带回以作证明。”

“也就是说你杀死了赫敏格兰杰的父母?”

“我没有杀死海伦和理查德格兰杰,”斯内普说道。赫敏猛地抬头。她想……她觉得她听出了他声音里的愤怒。“我给他们施了遗忘咒,然后把他们安置在澳大利亚。”

“那么你无视查瑞迪博比奇被杀,却没有杀死格兰杰夫妇?”

“我没有杀死查瑞迪博比奇,”斯内普说,这次赫敏确信他真的是生气了。她不知道自己是应该高兴还是该恐惧。“我不会杀死任何我有办法挽救的人。”

“为什么伏地魔王命令你杀死赫敏格兰杰的父母?”

“你在要求我推测一个疯子的想法?”

“为什么不是韦斯莱一家或者波特的姨父姨母?”金斯莱没有被吓住。

斯内普叹气。“因为他怀疑我跟格兰杰小姐的关系。我推测他想要一个忠诚的证明。”

“新闻媒体对你与赫敏格兰杰的关系作了诸多推测。然而魔法布找不到任何记录能证明你是否已婚。”

“阿不思邓布利多和阿拉斯特穆迪是我们婚姻的见证人。婚姻记录一直保留在魔法部直到穆迪死去,那时记录……就被转移了。”

“所以你的婚姻是由两个已经故世的人见证的。这可真是方便。而且你还说婚姻记录被转移了——然后随后被销毁了,我假设?是你从魔法部转移了记录吗?”

“不是。”

赫敏站了起来,她的心七上八下。“请原谅,部长,很抱歉打断您。”

“格兰杰小姐,法庭是——”

“但是我们的婚姻记录在我这里。”

所有的视线都转向金斯莱。“过来,格兰杰小姐。”