托尼颔首，强调道：“不，不仅仅是那个盒子！还有卡琳的指环。”说完，他跳下了球桌，说：“你们继续，我走了！”

“嘿，托尼！”娜塔莎叫道。

托尼挑眉，问：“怎么？”

似笑非笑地看着托尼，说道：“你今天去见玛丽发生了什么？她喂你吃枪，药了？”

托尼嘴角一抽，不，不是见玛丽吃了枪，药，而是回来以后，不过，这个就没必要和他们说了。

他随意地点点头说：“我出去一趟。”

班纳在托尼身后追了几步，说：“嘿，托尼，我觉得你还是考虑一下请瑞贝卡帮你看看吧？”

托尼咣地一声关上了大门。

班纳转身看向娜塔莎问：“我觉得他吃的不是枪，药，而是炸，药。”

娜塔莎闻言笑了起来。

曼哈顿，潘尼沃斯大厦，90层咖啡厅。

卡琳看着布鲁斯等待着他的回答。

布鲁斯沉默了许久，说：“我需要确认……九头蛇的人从你祖父那里拿走了什么！”

卡琳不语。

“你祖父……生前是否有什么东西，是他非常珍视的？”布鲁斯问道。

卡琳想了想，摇头，说：“我祖父珍视的只有巴纳姆马戏团，他为此付出了他的一生。”

布鲁斯若有所思地看着卡琳，沉吟道：“那么，我换个说法，他有没有什么东西从来不让你碰触，或者你无意中发现他可能隐藏着……隐藏着什么不想被你知道的东西？”

卡琳依旧摇头，带着回忆的神色说：“我的祖父……他从没有什么不能让我知道的事或者东西，我们的关系就像朋友一样。”她回视布鲁斯，眼神变得锐利起来，“九头蛇从我祖父那里拿走了他们要的东西，是不是意味着……三年前，我祖父……”她说不下去了，也没法说下去。那句“我祖父去世，是不是因为九头蛇，而不是饮酒过量？”到了嘴边又咽了下去。

布鲁斯眼中露出一抹同情的神色，低声说：“抱歉，卡琳。”

为了得到真相，为了尽快铲除意欲兴风作浪的九头蛇，他明知道在向卡琳确认的时候，她可能会意识到她祖父不是正常死亡，但是，他还是问了。

卡琳看着布鲁斯，他说出抱歉这个词语的时候，仿佛回答了她没有问出口的问题。

不，他用这个词语告诉了她答案。

是的，没错了。

三年前，她接到祖父律师的电话赶去德州的时候，他们告诉她，祖父是酗酒过量导致死亡，那时候，她和哥哥还有山姆叔叔都没有任何怀疑，毕竟，祖父的确很爱喝酒，酒是除了马戏团之外的最爱，他甚至收集了一房间的酒瓶，那全都是他在马戏巡游时买的酒，喝完以后就存放了起来，当作收藏品。