“对不起，上校，是我的错。”

“你判断失误，做俯卧撑500次；朱怡佳没听你的指令擅自行动，做俯卧撑500次，”艾伦看着卢海，“你也一起做。”

朱怡佳微微一愣。“是我犯的错，上校。”

“对，是你的错。“艾伦说，“但是我也要惩罚他。你只有半岁大，而他已经17岁了。”

位于悠岭山脉的冷铁监狱，是柯恩星用来关押重犯的地方。不过，在行政官和莫云的努力下，这颗星球的犯罪率很低。人们都有正事可做，因此这座监狱显得空空荡荡的。

周闵昌被单独关押在一个区域内，左右两边都没有邻居。

监狱长站在囚室外等着莫云。

“监狱长，你好。”莫云说，“请打开门。“

监狱长是个矮小的中年男人，比莫云还矮半个头。他犹豫了一下：“大人，这是一个危险人物。”

“没关系。他不会伤害我，”莫云说，“我有话得和他谈谈。另外，请关掉监控设备。”

“可是……”

“这是命令，监狱长。”

“好吧，大人。”监狱长点头同意，把手里的一个控制器交给莫云，“带上这个。他有任何不良企图就按红色按钮。”

莫云接过来，问：“这个是起什么作用的呢？”

“按动红色按钮，他脚踝上的监控器会释放出电流，”监狱长说，“同时会发警报通知我们。”